IEC TS 60076-20-2017 電力變壓器--第20部分:能源效率 Power transformers – Part 20: Energy efficiency

This part of IEC 60076 is applicable to transformers in the scope of IEC 60076-1.
The energy performance levels given in Clause 6 are not applicable to the following transformers:
• transformers for high current rectifiers as described in the IEC 61378 (all parts) and in the IEC 60146 (all parts);
• transformers for furnace applications;
• transformers for offshore applications;
NOTE 1 Transformer to be installed on fixed or floating offshore platforms, offshore wind turbines or on board of ships and all kind of vessels).
• transformers for emergency or temporary mobile installations;
NOTE 2 Transformers designed only to provide cover for a specific time limited situation when the normal power supply is interrupted either due to an unplanned occurrence such as failure or a station refurbishment, but not to permanently upgrade an existing substation.
• traction transformers;
• earthing transformers as described in 3.1.10 of IEC 60076-6:2007.
• phase shifting transformers;
• instrument transformers (IEC 61869-1);
• transformers and auto-transformers specifically designed for railway feeding systems, as defined in EN 50329;
• traction catenary supply transformer for 16,67 Hz;
• transformer for high current rectifiers (IEC 61869-1);
NOTE 3 These are transformers specifically designed and intended to supply power electronic or rectifier loads specified according to IEC 61378-1.
 NOTE 4 This exclusion does not apply to transformers intended to provide AC power from DC sources such as transformers for wind turbine and photo voltaic applications as well as transformers designed for DC transmission and distribution applications.”
• transformers for railway feeding systems (EN 50329);
• subsea transformers;
• starting-, testing- and welding transformers;
• starting transformers, specifically designed for starting three-phase induction motors so as to eliminate supply voltage dips;
NOTE 5 Examples are transformers that are de-energised during normal operation, used for the purpose of starting a rotating machine).
• transformers specifically designed for explosion-proof and underground mining applications;
• transformers which cannot fulfil the energy performance requirements due to unavoidable size and weight limitations.
NOTE 6 Due to the unavoidable weight and size limitation for a rolling stock application, this definition includes all traction transformers for rolling stock, irrespective of the frequency (e.g. 16,7 Hz, 25 Hz, 50 Hz, 60 Hz).
 In this document, "transformers" includes both separate winding transformers and autotransformers.
NOTE 7 Transformers intended to provide AC power from DC sources such as transformers for wind turbine and photo voltaic applications as well as transformers designed for DC transmission and distribution applications are included in the Scope of this document.dition 1.0 2017-01 TECHNICAL SPECIFICATION colour inside Power transformers – Part 20: Energy efficiency IEC TS 60076-20:2017-01(en) THIS PUBLICATION IS COPYRIGHT PROTECTED Copyright ？ 2017 IEC, Geneva, Switzerland All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying