對美國污水回用的借鑒

第12卷第3期水利科技與經(jīng)濟Vol.12 No.32006年3月Water Conservancy Science and Technology and EconomyMar. 2006對美國污水回用的借鑒王騰(河海大學(xué)水利水電工程學(xué)院南京210098 )[摘要]論述了美國污水回用現狀,分析了國內污水回用存在的問(wèn)題提出實(shí)施可持續污水回用戰略。. [關(guān)鍵詞]污水回用;借鑒;美國[中圖分類(lèi)號] TV21[文獻標識碼] A [文章編號] 1006- 7175( 2006 )03 - 0138 - 02The Reference of Sewage Reuse from AmericaWANG Teng( College of W ater Conservancy and Hydropower Eng. Hohai Univ. ,Nanjing 210098 ,China )Abstract : This text discusses the current situation of sewage reuse in America , analyzes the problem existing at present inChina , and brings forward that implementing a continuable stratagem of sewage reuse .Key words : sewage reuse ; reference ; America解決水資源短缺和供需矛盾目前主要有跨流域調水回用的專(zhuān)項貸款和基金,各個(gè)管水的機構各負其責。水、開(kāi)發(fā)新水源、節約用水和污水回用等方法。其中污水.水區"不以各級政府的行政管轄范圍劃分,而是以水的.處理回用以相對投資小、建設周期短,且水量穩定、水源涵蓋范圍及有利于水的大循環(huán)和優(yōu)化管理而界定,范圍可靠、不受氣候影響等優(yōu)點(diǎn)成為緩解水資源危機、保護水可大、可小。地方水區管理的核心是綜合管理,包括政策環(huán)境、實(shí)現社會(huì )可持續發(fā)展的關(guān)鍵途徑之一。特別在干制定、供排水廠(chǎng)管理以及對水及與水有關(guān)資源的控制和.旱半干旱地區常規水資源不能滿(mǎn)足人類(lèi)需求的時(shí)候污綜合管理。廢水資源等非常規的水資源越來(lái)越引起了人們的重視。在污水處理的技術(shù)路線(xiàn)上,由以往以達標排放為目.1美國污 水回用現狀的針對某些污染物設計工藝流程的單項技術(shù)調整到以水的綜合利用為目的,將現有技術(shù)進(jìn)行綜合、集成,以滿(mǎn)美國從20世紀60年代開(kāi)始大規模建設污水處理「足水資源化目標。即由傳統意義上的污水處理”轉變?yōu)殡S后開(kāi)始污水回用。到20世紀末期在水領(lǐng)域的總體戰.水循環(huán)”,后者更加符合水在自然界中的大循環(huán),處理后略目標發(fā)生了調整由單純的水污染控制轉變?yōu)槿轿坏乃捎糜诠I(yè)、市政、農業(yè)及地面、地下等多種用途。的水環(huán)境可持續發(fā)展( Water Pollution Control Watersheds )Watersheds"的含義是:由可劃分的水系、排放系統以及接城市二級污水處理廠(chǎng)普遍升級換代增加了三級處收水體所界定的地區或范圍,可稱(chēng)之為水區"?！?水區"理工藝流程三級處理后的水可用于市政綠化、高爾夫球這一概念是為了實(shí)現修復國家水體的物理、化學(xué)和生物場(chǎng)、洗車(chē)、污水處理廠(chǎng)內工藝用水等。經(jīng)三級處理后的的自然完整性這個(gè)新目標而提出的?；谒畢^的管理方水采用微濾膜過(guò)濾和反滲透膜處理,水質(zhì)可達到飲用水式是綜合協(xié)調人與自然之間的關(guān)系,以保證經(jīng)濟發(fā)展和.標準,目前多用于補充做為飲用水水源的地面水或地下環(huán)境質(zhì)量。這是-種將生態(tài)、經(jīng)濟、社會(huì )以及公眾參與綜水。在美國缺水地區凡是有干河床可用之處都被充分合起來(lái)的新的管理模式。隨著(zhù)戰略目標的調整,帶來(lái)了利用作為深度處理場(chǎng)所,并將處理后的達標水回灌地下美國水的管理體制和技術(shù)路線(xiàn)兩方面的變化。含水層儲存遇干旱時(shí)從構建的水銀行”中調出所需的美國各州在水的管理體制上有所不同,并且州政府.. 二城市污水的特殊性采用中國煤化工的權力很大,各州的體制有其歷史沿革。聯(lián)邦政府設有.rYHCNMH GF實(shí)現了污水處理設施的專(zhuān)門(mén)的管理資源再利用機構聯(lián)邦政府和地方政府都有[收稿日期] 2005- 10- 04.[作者簡(jiǎn)介]王騰( 1980- )男山東濱州人在讀碩士研究生.138萬(wàn)左數據 .王騰對美國污 水回用的借鑒第3期2國內污水回用現狀及存在的問(wèn)題有全面科學(xué)的指南和水質(zhì)標準需要深入研究和詳細咨詢(xún)制定合理、完善的污水回用指南將其納入城市建設與發(fā)達國家相比,我國將污水處理回用用于城市生設計規范為污水用水戶(hù)提供有關(guān)回用項目規劃、設計和活和工業(yè)生產(chǎn)的起步較晚。20 世紀80年代末隨著(zhù)大部運行方面的指導。指南應涉及污水回用的各個(gè)領(lǐng)域,如分城市水資源緊缺的加劇和污水回用技術(shù)的日趨成熟,利用污水灌溉作物灌溉城市公園、花園、運動(dòng)場(chǎng)和休息污水回用的研究與實(shí)踐才得以加速發(fā)展。目前國內城場(chǎng)所等開(kāi)闊地將污水回用用于工業(yè)目的,分質(zhì)供水,用市污水利用率和二級處理率分別僅為30%和15%污水于娛樂(lè )目的和間接飲用水循環(huán)等。建立詳細的中水標回用率則更低。目前,已經(jīng)投產(chǎn)的城市污水回用工程約準、不同等級的污水處理、污水回用標準,以保證不同的.有30個(gè)規模在1.5x105m2/d左右約為全國城市污水設用水單位使用到滿(mǎn)足其水質(zhì)要求的用水。計處理水量的1%[2]。由于資金、技術(shù)等各方面的原因,(3 )建設污水回用示范項目。成功的污水回用示范國內污水資源化進(jìn)程相當緩慢,同發(fā)達國家相比還處于項目可以提高社會(huì )對污水回用的了解,同時(shí)也可以為污起步階段存在的問(wèn)題涉及以下幾個(gè)方面。水回用研究提供監測系統和污染物質(zhì)等方面的有用信(1)污水處理率、回用率低。城市處理率較低是影響息為發(fā)展研究高效廉價(jià)的污水回用處理技術(shù)提供平臺,我國污水回用全面啟動(dòng)的直接原因。低的污水處理率使并為健康、可持續性、社會(huì )的反應和接受程度、產(chǎn)權和管得直接達到回用目的的污水量較少,難以發(fā)揮城市污水理模式研究提供基礎。作為城市穩定的淡水水源的作用。我國目前的工作重點(diǎn)(4)制定合理的水價(jià)體系。完整的水價(jià)體系應充分仍然是進(jìn)行污水處理因污水回用工程的建設投資要比地體現一個(gè)原則每個(gè)用水者必須負擔從采水、引水、處污水處理工程大,許多地方很難給予污水回用以足夠的理水、傳輸水、排水、凈化水使之完全無(wú)害于環(huán)境的全部重視和經(jīng)濟支持。費用。若再生水的價(jià)格是自來(lái)水的50% - 70%可有效(2國家政策支持及資金保證不足。目前我國沒(méi)有地鼓勵城市中水設施的建設、使用產(chǎn)生環(huán)境效益的同時(shí)針對污水回用的相關(guān)支持和政策。城市規劃部門(mén)對污水產(chǎn)生經(jīng)濟效益隨著(zhù)水價(jià)體系的建立完善將加速污水回回用沒(méi)有詳細的規劃有些雖然在規劃、設計時(shí)考慮污水用產(chǎn)業(yè)的發(fā)展?；赜?，但資金落實(shí)不到位,水處理和回用不能同期建設,(5 )加強宣傳提高社會(huì )認知度。政府制定宣傳計劃,阻礙了城市中水回用系統建設連續有效地實(shí)施國內對加強社會(huì )對污水回用、效益及其在水資源管理中作用的城市中水回用的研究仍處在初級階段落后于發(fā)達國家。認識。在進(jìn)行其他水管理教育計劃(如節水宣傳)的同(3)節水和污水回用宣傳力度不夠。公民對污水回時(shí)增加污水回用方面的內容。鼓勵社會(huì )介入污水利用用意識差沒(méi)有充分認識到污水與節水的關(guān)系、污水是城活動(dòng)對從事社區教育的人員和針對水管理教育者的培市穩定的再生水資源。訓提供援助。(6)廣泛合作實(shí)施污水回用戰略。污水回用所涉及3對我國的借鑒的各個(gè)方面-般是由不同的政府部門(mén)管理的,如健康問(wèn)污水資源化是解決水資源短缺和水污染治理的必題、環(huán)境問(wèn)題、經(jīng)濟因素及批準程序。實(shí)施污水回用戰略然趨勢對于城市及社會(huì )的長(cháng)遠發(fā)展是至關(guān)重要的具有.必須建立在政府、污水用水戶(hù)及社會(huì )廣泛合作的基礎上,促進(jìn)經(jīng)濟社會(huì )可持續發(fā)展的戰略意義,有必要提出實(shí)施因此應成立--個(gè)由各相關(guān)政府部門(mén)和組織代表組成的指可持續污水回用戰略。首先必須堅持以下基本原則:回導委員會(huì )負責對污水回用戰略提出建議,并且定期對污用水的質(zhì)量必須滿(mǎn)足不同用水要求,必須符合生態(tài)可持水回用戰略進(jìn)行評估。續發(fā)展要求在決策方面必須強調適當的健康環(huán)境和經(jīng)4結論濟因素決策程序必須透明必須作為總的水管理的一部分鼓勵社會(huì )參與污水回用規劃、開(kāi)發(fā)和實(shí)施等。依據上水資源危機是在改革開(kāi)放不斷追求經(jīng)濟增長(cháng)過(guò)程中述的基本原則實(shí)施可持續污水回用戰略計劃概況為以出現的,它威脅和阻礙著(zhù)經(jīng)濟的持續發(fā)展能力。城市污下6個(gè)方面:水是水量穩定可靠的一直潛在的淡水資源,在一定程度.(1)對污水回用提供資金與技術(shù)支持。將污水回用上把污水回用納入市場(chǎng)機制的軌道尋求適合我國經(jīng)濟作為政府政策和規劃的一項內容通過(guò)財政和非財政措社會(huì )發(fā)展的水污染控制及水資源再生利用的良好模式,施支持地方、行業(yè)和社會(huì )參與污水回用項目的建設和運使水資源危機的解決與經(jīng)濟增長(cháng)目標的沖突降至最低,行。建立專(zhuān)門(mén)的研究和開(kāi)發(fā)機構對污水回用進(jìn)行持續是實(shí)現污水資源的優(yōu)化配置,化解水資源危機取得經(jīng)濟研究,保證關(guān)鍵問(wèn)題如健康、環(huán)境、經(jīng)濟和技術(shù)得到明確增長(cháng)與水資源保護的雙贏(yíng)效果的重要保障。和解決以保持持續發(fā)展的能力。健康指對污水回用和中國煤化工獻]蓄水設施中生物和化學(xué)污染物的風(fēng)險進(jìn)行評估,研究減少風(fēng)險的技術(shù);環(huán)境指污水回用的環(huán)境費用和效益;經(jīng).CCHCNMHG[1]最梅生.美國巧水回用技術(shù)調研分杭J].中國給水排濟指污水回用和相關(guān)活動(dòng)的經(jīng)濟成本和效益技術(shù)指水2001(17)23 -25.先進(jìn)的水處理技術(shù)和處理廠(chǎng)運行技術(shù)。(2 )制定污水回用指南和標準。對于污水回用,還沒(méi)[2]曹慶蘭.國內污水回用現狀及發(fā)展方向[J]科技情報開(kāi)發(fā)與經(jīng)濟2004 (11)203 - 204.--139-