城市污水再生利用現狀分析

W城市污水再生利用現狀分折周軍王佳偉應啟鋒王洪臣(北京城市排水集團有限責任公司,北京100061)摘要概述了我國城市供水狀況和用 水結構,指出了水資源短缺引起的各種供水問(wèn)題的嚴重性,探討了進(jìn)行污水再生利用,推進(jìn)污水資源化的重大意義。詳細分析了國內外污水再生利用的發(fā)展情況，包括工藝流程、設施(設備)能力、實(shí)際利用量、存在問(wèn)題及原因分析、技術(shù)經(jīng)濟效益等內容，并結合工程實(shí)踐經(jīng)驗提出了相應的建議。關(guān)鍵詞污水再生利用處理工藝 技術(shù)經(jīng)濟比較Discussion on municipal wastewater reclamationZhou Jun, W ang Jia-wei, Ying Qi-feng, wW ang Hong chen( Beijing Drainage Group Co.，Lid., Beijing 100061，China )Abstract: The status of urban w ater supply consumption in this country is presented, w hich indi-cated that there are serious problems caused by w ater resources shortage, and reuse of municipal w aste-water is very important. All things dealing with the development of w astewater reuse home and abroadare discussed, including the w astew ater reclamation process, equipment, the facility, the capacity, thegross utilization, the technical and economic benefits, existing problems and way to solve them. Alsosome practical suggestions are recommended.Keywords: W astewater; Reclamation; Reuse; Treatment process; Techno-economic comparison0引言平均每年增長(cháng)3% ~ 5%。目前我國特大、大城市生活從20世紀50年代中期到90年代末期,我國城綜合用水量在177~ 260.8 L/( 人.d)之間;中、小城.市年總供水量從9.6億m3增加到470.5億m',其市生活綜合用水量在136~ 208 L/(人.d)之間;北中工業(yè)用水289.4億m',占61. 5% ;城市生活用水.方城市用水量明顯低于南方城市;居民生活用水181億m3,占38.5%。目前城市年總供水量已達占綜合用水的50.5% ~ 79.2%。2000 年底全國640億m3 ,2000年底日供水能力達21.8億m',供城市平均生活用水量為220.2 L/(人.d)。當前工水普及率達到96.7%。然而由于我國人均水資源業(yè)用水占城市供水總量的61.5% ,到2030年將占占有量低,時(shí)空分布不均,水資源短缺現象嚴重。估68%~73%，表明城市水資源利用結構總體來(lái)說(shuō)計目前城市用水缺水率平均為10%[1]，經(jīng)濟發(fā)展比是從生產(chǎn)生活并重型向生產(chǎn)主導型轉換。因此,較迅速的沿海地區缺水問(wèn)題更為嚴重。注重城市工業(yè)節水是減緩城市水資源供需矛盾的城市工業(yè)用水由工業(yè)規模大小和工業(yè)行業(yè)結關(guān)鍵。構確定。工業(yè)用水中火電是第一大部門(mén),占工業(yè)' 次源州國益尖銳的矛盾， 通常采中國煤化工用水的25%左右,其次是造紙、化工、冶金、食品等用開(kāi)及跨流域調水作為解行業(yè)。城市生活用水(包括市政環(huán)境用水、商業(yè)、HCNMH G決方來(lái)。山zm/出心發(fā)非傳統水源是解決辦公、事業(yè)單位用水和居民生活用水等)近幾年來(lái)水資源短缺問(wèn)題的另-條行之有效的途徑。在非傳隨著(zhù)我國城市人口的增加和生活水平的提高,全國統水源中，比較制水和輸水成本以及供水價(jià)格,污水12給水排水 Vol.30 No.2 2004.再生利用以其明顯的經(jīng)濟優(yōu)勢和社會(huì )效益而具有廣表1日本再生水利用工程實(shí)例闊的應用前景2]。I程處理流程1國內外污水再 生利用現狀東京都江東地區1.1 國外的污水再生利用工業(yè)回用二級處理出水-→混凝沉淀-◆活性炭- -加氣-回用水處理物理、化學(xué)和生物技術(shù)的進(jìn)步,導致了江崎市工業(yè)回用|二級處理出水 加氯殺菌+回用“污水再生利用時(shí)代”的到來(lái)[3]。美國、日本、以色東京千代田區某|雜排水→格柵-油水分離- +曝氣槽沉淀槽- +過(guò)濾槽-樓中水回用氯消毒- -沖廁列.南非、澳大利亞、俄羅斯等國早已開(kāi)展污水經(jīng)處.東京港區某樓中雜排水- -格網(wǎng)→膜( RD膜)處理- + 活性炭吸附→氯消毒理后回用的工作4]。水回用.- →沖廁(1)美國模式。美國的城市污水處理等級基本川崎市再生水用二級處理出水→好氧濾池活性炭吸附- +景觀(guān)回用上都在二級以上,處理率達到100%。自1920 年在于景觀(guān)水體L→臭氧氧化→景觀(guān)回用亞利桑那州修建第-一個(gè)分質(zhì)供水系統用于澆灌綠27 m3/d,- -般介于0.5萬(wàn)~ 1萬(wàn)m3/d之間。100%地沖廁、洗車(chē)冷卻水等以來(lái),美國的城市污水再生的生活污水和72%的市政污水已經(jīng)實(shí)現再生利用,利用已經(jīng)從試驗研究階段進(jìn)人生產(chǎn)應用階段,其范其中42%的再生水用于灌溉,30%回灌地下和排入圍涉及農業(yè).工業(yè)、地下水回灌和景觀(guān)娛樂(lè )等方面，河道供間接回用,其余的用于工業(yè)和城市雜用。以其比例大致為62%用于各種灌溉和景觀(guān),31.5%用色列污水再生利用量在總供水量中所占的比例目前于工業(yè), 5%用于地下回灌,1.5%用于娛樂(lè )、漁業(yè)等。已超過(guò)了10%。美國再生水利用模式的突出特點(diǎn)是集中處理回用,(4)其它國家。表2為部分國家再生水利用情很少直接用于城市生活雜用。再生水利用工程主要況[5.6。此外阿根廷、巴西、智利、秘魯、科威特、塞.分布于水資源短缺、地下水嚴重超采的西南部和中浦路斯、突尼斯等國都開(kāi)始利用再生水,其中用于農南部的加利福尼亞、亞利桑那得克薩斯和佛羅里達業(yè)灌溉的比例最大。等州。美國的再生水標準各州不- - ,并且針對不同表2部分國家再生水利 用實(shí)例的回用對象所制定的標準也不--樣,但標準都很?chē)绹页鞘性偕靡幠?萬(wàn)m2/d回用對象格。俄羅斯莫斯科工業(yè)(2)日本模式。1955 年日本開(kāi)始再生水利用，波蘭費羅茨瓦夫17灌溉、地下水回灌墨西哥聯(lián)邦區15.5澆灌花園1978年受節能政策調整和城市水荒的影響,從中央沙特阿拉伯利雅得2石油提煉、灌溉到地方都制定了中水利用指導計劃,從1980年開(kāi)始印度孟買(mǎi)0.015~ 0.025商業(yè)大樓雜用水以東京為首的中水利用設施建設迅速發(fā)展。城市污南非約翰內斯堡電廠(chǎng)冷卻水水集中處理再生利用和分散再生利用都大量存在，納米比亞|溫得 和克0.045文用水其最突出的特點(diǎn)有兩個(gè):①分散處理并回用于城市1.2國內的污水再生利用生活雜用的再生水所占的比例很大;②獨特的工業(yè)目前我國城市污水排放量已達414億m'/a,已.水道。對工業(yè)用水道的水質(zhì)各個(gè)城市都有不同的標建污水處理設施400余座,城市污水處理率達到準。此外，日本政府對供水設施建設和在水價(jià)上有30%,二級處理率達到15%。根據“十五”計劃綱要較高的補貼,水價(jià)對于再生水設施建設的影響并不要求, 2005年我國城市污水處理規模將超過(guò)4 000是主要的。表1為日本再生水利用的幾個(gè)實(shí)例及其.萬(wàn)m'/d,城市污水集中處理率將達到45%,這就給處理流程。城市污水再生利用創(chuàng )造了基本條件。(3)以色列模式。以色列再生水利用最突出的我界的聲t+型田中冷研究和實(shí)踐經(jīng)歷了“六中國煤化工特點(diǎn)是它已經(jīng)把再生水作為國家水量平衡的重要組五'985),"“七五”到“九五”成部分,早在20世紀60年代,就把污水再生利用列TYHCNMH G期間的雙小陽(yáng)山小化L讓導階段( 1986 ~ 2000)為一項國家政策。截至1987年,已建造了210個(gè)市和目前的發(fā)展階段7],主要活動(dòng)如表3所示。政再生水利用工程,規模最大為20萬(wàn)m'/d,最小為目前我國再生水的用途主要為市政雜用、工業(yè)、給水排水Vol.30 No.2 2004 13W表3我國城市污水再生利用 歷程階段|時(shí)期研究課題重大實(shí)踐項目政策法規標準規范起步階段|六五 .建設部“六五”計劃再|(zhì)北京市環(huán)保研究所中水試點(diǎn)工程;生水利用課題北京國際貿易中心中水工程七五水污染防治及城市污北京市中水設施建設管理試行生活雜用水水質(zhì)標準( CJ25. 1- 89)水資源化技術(shù)以北京市為首的一批建筑(小區)中|辦法( 1987 )污水凈化與資源化|水工程建設部“城市中水設施管理暫景觀(guān)娛樂(lè )用水水質(zhì) 標準( CB12941 -91 );行業(yè)引導階段|八五技術(shù)行辦法"( 1995 )規范:建筑中水設計規范,污水回用設計規范污水處理與水工業(yè)關(guān)九五鍵技術(shù)研究行業(yè)標準再生水回用于景觀(guān)水體水質(zhì)標準發(fā)展階段|十五 .污水資源化利用技術(shù)- 些集中再生水利用工程再生水利用被寫(xiě)人“十五”綱要國標:建筑中水 設計規范,污水回用設計規范與示范農業(yè)、環(huán)境娛樂(lè )和補充水源水等。根據具體的使用理得當都未發(fā)生衛生問(wèn)題。但是大多數地區對此仍目的和水質(zhì)要求不同,水源、污水再生利用的設施和保持保守態(tài)度,如美國環(huán)保局認為,除非別無(wú)水源可技術(shù)也不同。用,盡可能不以再生水作為飲用水源9]。市政雜用主要為綠化、車(chē)輛沖洗、道路噴灑、沖表4為近年來(lái)我國北方部分城市集中污水處理廁、建筑施工和消防等用水，因與人體接觸的可能性回用工程6.10.11]。較大,故需進(jìn)行嚴格的消毒。部分工程的處理工藝如下[12]:再生水用于農業(yè)可以采用直接灌溉和排至灌溉( 1 )中國市政工程東北設計研究院與大連春柳渠或自然水體進(jìn)行間接回用兩種方式,需求量大,水.表4我國北方部分城市集中污水處理回用工程質(zhì)要求--般也不高,是污水再生利用產(chǎn)業(yè)的主要需城市污水處理廠(chǎng)回用規模/萬(wàn)m2/d回用對象起始時(shí)間求者之一。一般經(jīng)二級處理的城市污水處理廠(chǎng)出水高碑店30電廠(chǎng)“冷卻水道路綠地2000年水質(zhì)都能達到甚至超過(guò)農業(yè)灌溉用水標準。北京北小河綠化、市政河道1995 年后東郊工業(yè)1995年再生水用于工業(yè)包含兩方面:工業(yè)利用再生的天津紀莊子0造紙及其他工業(yè)1995 年城市污水，工業(yè)廢水的內部循環(huán)。工業(yè)對再生水的需石家莊|橋西景觀(guān)河道2000年前求量很大,對水質(zhì)的要求也多種多樣。再生水可用于保定景觀(guān)、河道量大面廣的冷卻水洗滌沖洗用水及其他工藝低質(zhì)用秦皇島|海港區煤碼頭用水水,因此它最適合冶金電力、石油化工煤化工等工邯鄲邯鄲北電廠(chǎng)冷卻水.1998年業(yè)部門(mén)的利用5]。青島海泊河沖廁、澆酒、冷卻1998 年延安西路0.05洗滌用水1990年環(huán)境娛樂(lè )性用水主要為形成娛樂(lè )性或觀(guān)賞性湖威海0.5電廠(chǎng)冷卻水和沖灰水1993 年泊等。娛樂(lè )用水又可以分為主要接觸和次要接觸兩棗莊大類(lèi)。主要接觸是指人體同水的接觸是長(cháng)時(shí)間的和泰安綠化河道補水、工業(yè)1995 年直接的,并且有吸人的可能,比如游泳;次要接觸是指春柳河冷卻.工藝用水1991年諸如劃船、釣魚(yú)和觀(guān)賞等活動(dòng),--般情況下并無(wú)浸水.大連傅家莊2.8澆灑道路綠地1992年馬欄河.工業(yè)冷卻水的可能。根據用水與人體接觸的方式不同,必須采用鞍山鞍鋼工業(yè)用水不同的處理程度[8]。北郊太鋼高爐冷卻水污水再生利用的其他方式還包括地下水回灌和太原中國煤化工C區工業(yè)用水1995年后飲用型回用。地下水回灌用于防止地面沉降、海水及西工業(yè)區苦咸水入侵及補充地下水儲量。再生水用于生活飲大同.MYHCN MH G-冷卻水西安鄧家村綠化、生活雜用、工業(yè)| 2002 年用水源我國尚無(wú)先例,但在國外已有應用,如南非的銅10.7電廠(chǎng)冷卻水溫得霍克市和美國堪薩斯州的查紐特等,而且由于處14給水排水 Vol.30 No.2 2004W河污水處理廠(chǎng)經(jīng)過(guò)長(cháng)期科技攻關(guān)與工程實(shí)踐提出的價(jià)和經(jīng)濟評價(jià)技術(shù)尚不完善,增加了發(fā)展污水再生城市污水回用于工業(yè)循環(huán)冷卻水的再生水處理流利用的風(fēng)險。(3)建立污水再生利用激勵機制,制定鼓勵污水二級處理出水- >澄清-→過(guò)濾- >消毒殺菌-→除氨再生利用的相關(guān)政策。長(cháng)期以來(lái)我國的傳統水資源氮水質(zhì)穩定- >出水價(jià)格一直處于較低的水平,對于用戶(hù)而言使用再生( 2 )清華大學(xué)與太原化工廠(chǎng)等單位合作, 提出城水并不比使用自來(lái)水在成本.上有多大的節約,因此市污水回用于化工循環(huán)冷卻水的再生處理流程:我國的水價(jià)體系不能夠激勵用戶(hù)主動(dòng)地采用再生二級處理出水- >顆粒填料生物接觸氧化- >混凝水。其次是尚未建立起再生水的收費機制,在這種沉淀→雙層濾料過(guò)濾-回用情況下,污水處理廠(chǎng)不愿意也沒(méi)有相應的財力進(jìn)行(3)中國科學(xué)院生態(tài)環(huán)境研究中心與北京燕山污水深度處理和配套管網(wǎng)的投資。最后是缺乏污水石油化工公司提出石油化工廢水回用于冷卻的處理再生利用產(chǎn)業(yè)的投資激勵政策,造成了投資來(lái)源的流程:匱乏。再生水的價(jià)格是污水再生利用市場(chǎng)化的核心石化廢水經(jīng)處理達標排水- >生物接觸氧化-→絮要素。一方面,在再生水的水質(zhì)和水量能滿(mǎn)足安全凝沉淀- >精密過(guò)濾-◆殺菌-→回用性和穩定性的情況下,價(jià)格是決定需求的主要因素,(4)中國市政工程華北設計研究院提出再生水合理的價(jià)格機制能夠對再生水的需求產(chǎn)生經(jīng)濟激回用于景觀(guān)水體的工藝流程:勵;另一方面,再生水的價(jià)格水平又決定了污水再生A2/0處理出水-→微絮凝過(guò)濾-→消毒-→回用利用企業(yè)是否能夠得到足夠的收益以滿(mǎn)足其財務(wù)平(5)我國以石油廢水為原水再生處理回注油田衡的需求。因此，為了培育再生水市場(chǎng)并為污水再地下的處理流程:生利用產(chǎn)業(yè)的良性運轉提供資金保證,應當建立起石油廢水一→隔油- >氣浮-→生物處理-→過(guò)濾-→活再生水的收費制度,以補償污水再生利用設施的投性炭-→殺菌-→脫氧-→回注.資、建設和運營(yíng)的支出。2污水再生 利用工作中存在的問(wèn)題( 4 )對公眾進(jìn)行適當的宣傳、引導。國內公眾仍城市污水可以作為可靠的非傳統水源,這已成未完全接受污水再生利用,主要是由于信息不充分,為當今世界各國在解決缺水問(wèn)題時(shí)的共識。但是,對健康的擔憂(yōu),心理的障礙以及出于成本上的考慮由于污水再生利用的復雜性,在我國開(kāi)展污水再生所造成的。由于缺乏相應的宣傳和公眾參與,公眾利用必須注意以下幾個(gè)方面的問(wèn)題:意識不到水資源管理面臨的嚴重問(wèn)題，意識不到污(1)制定污水再生利用系統的總體規劃。由于水再生利用對于保護水資源的重要性,對污水再生再生水用戶(hù)通常比較分散,用水量較小,因此敷設再利用產(chǎn)生了誤解和對健康不必要的擔憂(yōu),這些都會(huì )生水管道系統是推廣污水再生利用的關(guān)鍵。為了保阻礙他們接受再生水[ 13]。證處理后的再生水能夠送到各個(gè)用戶(hù)，首先必須編(5)制定城市節水和污水再生利用的技術(shù)指標制城市污水再生利用規劃,確定污水深度處理的規體系;定期發(fā)布適用集成的技術(shù)措施;制訂適度超前模位置、再生水管道系統的布局,以指導再生水廠(chǎng)的標準、規范,為技術(shù)發(fā)展留下空間。本著(zhù)“優(yōu)水優(yōu)和再生水管道的建設和管理。由于以前的道路和市用，劣水劣用”的原則,依不同的回用對象和相應標政管道建設時(shí)未能預留再生水管道的位置,或者即準，確定不同的處理技術(shù),可大大節省工程投資和運使可以安排再生水管道也需要破路才能施工,造成行成本。了推廣城市污水再生利用的一個(gè)主要困難。g2年背國城市運北更生利用國家標準化管(2)正確評價(jià)污水再生利用的環(huán)境和公眾健康理委中國煤化工項國家標準:《城市污風(fēng)險。在規劃污水再生利用工程以前,要對其環(huán)境MHCNMH G水再⊥天八um 1 1919- 2002 )、《城市污和健康風(fēng)險進(jìn)行詳細、科學(xué)的不確定性分析和風(fēng)險水再生利用城市雜用水水質(zhì)》( CB/T18920 -評價(jià)6]。但是我國目前這--過(guò)程涉及的系列環(huán)境評2002)《城市污水再生利用景觀(guān)環(huán)境用水水質(zhì)》給水排水Vol.30 No.2 2004 15W深圳特區城市中水道系統規劃研究熊必永'張杰I李捷2( 1北京工業(yè)大學(xué)水質(zhì)科學(xué)與水環(huán)境恢復工程實(shí)驗室,北京 100022;2哈爾濱工業(yè)大學(xué)市政環(huán)境工程學(xué)院,哈爾濱150090 )摘要在實(shí)現污水再生利用的諸多方式之中,城市中水道是實(shí)現污水回用的適宜工程系統,是城市供排水走向水健康循環(huán)利用的橋梁。介紹了深圳特區城市中水道系統規劃,規劃特區中水道供水能力2005年達22萬(wàn)m3/d,2010年為49萬(wàn)m3/d。屆時(shí)將大幅度緩解水資源不足的壓力,顯著(zhù)改善特區水環(huán)境。關(guān)鍵詞城市中 水道.再生水水健康循環(huán)深圳 市隨著(zhù)經(jīng)濟的發(fā)展,城市化進(jìn)程的加快,由于水資將規劃原則和要點(diǎn)介紹如下。源短缺及水環(huán)境惡化而引發(fā)的一-系列水問(wèn)題日益成1規劃背景為社會(huì )經(jīng)濟發(fā)展的瓶頸。而污水再生利用,一方面深圳市是--個(gè)水資源嚴重短缺的城市,多年平均可以緩解水資源短缺的緊張局面,充分、高效地利用人均水資源量約為廣東省人均水資源量的1/7, 是我有限的淡水資源;同時(shí)又減少了排放至自然水體的國缺水最嚴重的7個(gè)城市之一。由于深圳特區社會(huì )污染物總量,具有多方面的功效,已經(jīng)成為世界各國經(jīng)濟的快速發(fā)展,需水量逐年增加,雖然依靠東江引解決水問(wèn)題的優(yōu)選策略。水工程和東部引水工程可以暫時(shí)滿(mǎn)足特區目前的用在實(shí)現污水再生利用的諸多方式之中,城市中水需求,但是水的供需矛盾已經(jīng)越來(lái)越突出。據深圳水道是實(shí)現污水回用的適宜工程系統。其水源取自市供水系統布局規劃預測,深圳市2010年需水量為城市二級污水處理出水。再生水廠(chǎng)可與城市污水處19. 324億m'?，F有水資源量,東部引水3.478億m',理廠(chǎng)合建，亦可設于靠近再生水大用戶(hù)的位置。城東深引水7.554億m3 ,境內水資源3.865億m3 ,供需市二級處理出水經(jīng)深度處理后,達到再生水水質(zhì)標缺口4427億m'。供需矛盾如圖1所示。準,供給工業(yè)、農業(yè)、生活、景觀(guān)綠化、市政雜用等。雖然深圳特區的污水處理能力近年來(lái)有了長(cháng)足.城市中水道是目前應用研究的主要方向之一-。的提高,已經(jīng)達到78.7萬(wàn)m'/d,城市污水處理率為筆者主持了深圳特區城市中水道系統規劃,現56%,在國內居于領(lǐng)先地位,但是仍然遠遠不足以滿(mǎn)( GB/T18921 - 2002 )。這三項城市污水再生利用國發(fā)展污水再生利用產(chǎn)業(yè)，擴大再生水的需求,提高污家標準的頒布實(shí)施填補了我國城市污水再生利用水水再生利用在解決水資源短缺的諸多解決方案中的質(zhì)標準的空白，為實(shí)現污水資源化提供了技術(shù)依據。重要性;可以規范污水再生利用產(chǎn)業(yè)，保障再生水安該系列標準還包括《城市污水再生利用補 充水源全性和經(jīng)濟效益目標的實(shí)現;可以激勵污水再生利水質(zhì)》和<城市污水再生利用工業(yè) 用水水質(zhì)》。用企業(yè)提高運營(yíng)效率、降低成本;可以?xún)?yōu)化政府職3結語(yǔ)能,為污水再生利用產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供良好的體制環(huán)污水再生利用產(chǎn)業(yè)在我國尚處于發(fā)展之初,它境。中國煤化工在未來(lái)是否能夠發(fā)展到--定的市場(chǎng)規模,成為緩解水資源短缺和水污染嚴重的重要手段,將不僅取決MYHCNMHG^1 趙明,舒春敏.我國城市供水狀況及節水對策.干旱區資源與環(huán)于其自身的經(jīng)濟技術(shù)可行性,而且還與政府的產(chǎn)業(yè)境,2003,17(1): 32-37政策密切相關(guān)。健全的污水再生利用產(chǎn)業(yè)政策可以2錢(qián)易.中國城市廢水回用的障礙和發(fā)展戰略.21世紀國際城市16給水排水 VOol.30 No.2 2004W東部引水18%在不同的國家和地區,污水再生利用具有不同的境內水資源20%用水對象和用戶(hù),用水量也就相差甚多。例如在“中水道"技術(shù)的發(fā)源地日本,污水再生利用主要是以城市生活沖廁和小溪河流恢復生態(tài)環(huán)境用水為主要用東深改造39%水對象,很少利用在農業(yè)方面。與此恰恰相反的是,供需缺口23%世界上污水再生利用比例最大，應用范圍最廣,水利用效率最高的以色列,農業(yè)回用十分廣泛,目前已經(jīng)圖12010 年深圳市需水量構成足特區水環(huán)境改善的需要。目前,全市地表水體和建立了100多個(gè)供農業(yè)利用的污水儲存庫,預計2025近海海域受到以生活污水為主的污染有加重趨勢。年農業(yè)用水的65%將來(lái)自城市污水再生水。這種注特區內的主要河流污染十分嚴重,均為V類(lèi)或超v重改善水環(huán)境,而不是單純?yōu)榱私鉀Q水資源短缺危機類(lèi)水體,且內河均由北向南流人海域,對近海海域水的做法很值得我們借鑒和學(xué)習。同時(shí),也從另外-一個(gè)質(zhì)帶來(lái)極大的威脅。深圳特區水環(huán)境質(zhì)量的日趨惡側面證明了污水再生回用的必要性和迫切性?；?進(jìn)一步加劇了水資源不足的危機，嚴重地阻礙了在深圳特區的用水結構當中(見(jiàn)圖2),由于特深圳特區的高速發(fā)展。區特殊的城市性質(zhì)和工業(yè)結構,農業(yè)用水只占其中日本東京灣治理和國內渤海灣水質(zhì)污染等國內很少的一部分,工業(yè)用水也只占24 5%左右,主要的外的許多事例已經(jīng)證明:在目前的污染狀況之下,僅用水大戶(hù)是城市生活用水,占75%以上,并有逐年僅依靠污水的二級處理是不能有效地改善現在的水上升的趨勢。因此,根據特區目前的用水情況和特環(huán)境質(zhì)量的,污水只有經(jīng)過(guò)深度處理或者是超深度區相關(guān)規劃,確定特區的污水再生利用對象為工業(yè)用處理后才能夠有效地改善類(lèi)似于特區深圳灣、大鵬水(主要是冷卻用水)、綠化用水、市政雜用水以及城灣等封閉性、半封閉性水域的水環(huán)境質(zhì)量。這已經(jīng)市河湖景觀(guān)生態(tài)環(huán)境用水等幾個(gè)方面。公共建筑用逐漸成為國內外水行業(yè)專(zhuān)家的共識。水量30.3%規劃特區城市中水道系統,其直接目的是開(kāi)發(fā)城市第二水資源,緩解水資源緊張的矛盾;更深層次(其它用水量1.1%的意義在于減輕內河與近海海域的污染,為創(chuàng )建健市政用水量5.29%6康水循環(huán)做一個(gè)良好開(kāi)端,從而逐步恢復深圳地區的內河與海域水環(huán)境,促使特區水資源的可持續利居住生活用工業(yè)用水量24.5%用,為特區社會(huì )經(jīng)濟的可持續發(fā)展提供保障。水量389%2再生水用戶(hù)和工程 規劃規模圖2深圳特區 用水構成污水處理及資源化發(fā)展戰略研討會(huì )與展覽會(huì ),北京,2001(9):55 ~573 Asano T,Mills R A. Planning and analysis for water reuse projects.9 Culp R L, WesnerG M.CulpG L.城市污水高級處理手冊.張中Journal AW WA,1990,( 1 ):38~47和譯.北京:中國建筑工業(yè)出版社,19864沈光范,徐強.積極穩安地開(kāi)展中水回用工作.中國給水排水，10侯捷.中國城市節水2010年技術(shù)進(jìn)步發(fā)展規劃. 上海:文匯出2001,17(4):31~32版社,19985武晉生 ,張鴻濤.污水回用系統規劃研究概論.環(huán)境保護, 199.11肖錦.城市污水處理及回用技術(shù).北京:化學(xué)工業(yè)出版社,2002( 12):40 ~4212郭曉,韓宗育.污水再生工藝流程.見(jiàn):周彤編.污水回用決策與6 Ganoulis J, Papalopoulou A. Risk analysis of w astew ater reclamation技術(shù)，北京:化學(xué)工業(yè)出版社.2002and reuse. Wat Sci Tech, 1996,33( 10~ 11 ):297~ 30213 Al中國煤化工ater and water reuse. Wat Sci7周彤,鮑憲枝,趙麗君,等.污水回用是解決城市缺水的有效途徑Y片CNMHG中國污水回用歷程.見(jiàn):周彤編.污水回用決策與技術(shù).北京:化學(xué)工業(yè)出版社,2002口電話(huà):( 010 )877795158陳立.污水回用于人工水體的探討.中國給水排水, 199, 15收稿日期:2003-10-31給水排水Vol. 30 No.2 2004 17